অসমীয়া ভাষা
আমাৰ গৌৰৱ
0/500
Assamese Translation

Daily Use English to Assamese Sentences (Spoken Assamese)

by – October 16, 2026

 

Learning English is useful in everyday life, but knowing how to express the same thoughts in Assamese can make communication easier and more natural. Whether you are a student, a working professional, a traveller, or someone who wants to improve their language skills, learning daily-use English to Assamese sentences can help you communicate confidently.

In this guide, you will find common English sentences with their Assamese meanings, written in simple language for everyday conversation. These expressions cover greetings, family conversations, shopping, travelling, school, work, and many other situations.

If you are searching for daily use English to Assamese sentences, this guide will help you learn useful expressions that you can practise at home or use when speaking with friends and family.



Why Learn Daily Use English to Assamese Sentences?

Learning a language becomes easier when you begin with words and sentences that you use regularly. Instead of memorising difficult grammar rules at the beginning, try learning short sentences that are useful in real conversations.

For example, learning how to say “How are you?”, “What are you doing?” and “I will come tomorrow” in Assamese can help you understand how everyday communication works.

Regular practice can help you:

  • Understand common English sentences and their Assamese meanings.

  • Improve your everyday communication skills.

  • Learn natural, conversational Assamese expressions.

  • Build your vocabulary gradually.

  • Help children and beginners learn simple English and Assamese.

  • Translate common sentences more confidently.

1. Daily Use English to Assamese Sentences for Beginners

Here are some basic English sentences that you can use in everyday life.

English SentenceAssamese Translation
Hello!নমস্কাৰ!
How are you?তুমি কেনে আছা?
I am fine.মই ভালে আছোঁ।
What is your name?তোমাৰ নাম কি?
My name is Rahul.মোৰ নাম ৰাহুল।
Where are you going?তুমি ক'লৈ গৈ আছা?
I am going home.মই ঘৰলৈ গৈ আছোঁ।
What are you doing?তুমি কি কৰি আছা?
I am studying.মই পঢ়ি আছোঁ।
Please sit down.অনুগ্ৰহ কৰি বহা।
Come here.ইয়ালৈ আহা।
Go there.তালৈ যোৱা।
Wait a minute.অলপ ৰ'বা।
Listen to me.মোৰ কথা শুনা।
I understand.মই বুজি পাইছোঁ।
I don't understand.মই বুজি পোৱা নাই।
See you tomorrow.কাইলৈ লগ পাম।
Take care.নিজৰ যত্ন ল'বা।
Thank you.ধন্যবাদ।
You are welcome.তোমাক স্বাগতম।

2. English to Assamese Sentences for Everyday Conversation

These sentences are useful when talking to friends, family members, neighbours, or other people in your daily life.

English SentenceAssamese Translation
What happened?কি হ'ল?
Nothing happened.একো হোৱা নাই।
Where were you?তুমি ক'ত আছিলা?
I was at home.মই ঘৰত আছিলোঁ।
Are you busy?তুমি ব্যস্ত নেকি?
I am a little busy.মই অলপ ব্যস্ত।
Do you have time?তোমাৰ সময় আছেনে?
Yes, I have time.হয়, মোৰ সময় আছে।
Tell me the truth.মোক সঁচা কথাটো কোৱা।
Don't worry.চিন্তা নকৰিবা।
Everything is fine.সকলো ঠিকেই আছে।
I am coming.মই আহি আছোঁ।
I will be back soon.মই সোনকালে উভতি আহিম।
Let's go together.ব'লা, একেলগে যাওঁ।
I am waiting for you.মই তোমাৰ বাবে অপেক্ষা কৰি আছোঁ।
Call me later.মোক পিছত ফোন কৰিবা।
Please help me.অনুগ্ৰহ কৰি মোক সহায় কৰা।
I need your help.মোক তোমাৰ সহায় লাগে।
I am very happy.মই বৰ সুখী।
I am feeling tired.মোৰ ভাগৰ লাগিছে।

3. English to Assamese Sentences Used at Home

Family conversations are a good place to start practising spoken Assamese. The following expressions are commonly useful at home.

English SentenceAssamese Translation
Wake up.উঠা।
Get ready.সাজু হোৱা।
Have your breakfast.ৰাতিপুৱাৰ আহাৰ খোৱা।
Come and eat.আহা, খাই লোৱা।
The food is ready.ভাত-পানী সাজু হৈছে।
I am hungry.মোৰ ভোক লাগিছে।
I am thirsty.মোৰ পিয়াহ লাগিছে।
Give me some water.মোক অলপ পানী দিয়া।
Please open the door.দুৱাৰখন খুলি দিয়া।
Close the window.খিৰিকীখন বন্ধ কৰা।
Turn on the light.লাইটটো জ্বলাই দিয়া।
Turn off the fan.ফেনখন বন্ধ কৰা।
Clean your room.তোমাৰ কোঠাটো পৰিষ্কাৰ কৰা।
Where is my phone?মোৰ ফোনটো ক'ত?
I cannot find it.মই সেইটো বিচাৰি পোৱা নাই।
I am going to sleep.মই শুবলৈ গৈ আছোঁ।
Wake me up early.মোক সোনকালে জগাই দিবা।
Don't make noise.হুলস্থূল নকৰিবা।
I will do it later.মই এইটো পিছত কৰিম।
Everything is ready.সকলো সাজু হৈছে।

4. Spoken Assamese Sentences for Friends

When talking to friends, people often use short, informal expressions. These examples are suitable for friendly conversations.

English SentenceAssamese Translation
What are you doing now?এতিয়া কি কৰি আছা?
Where are you?তুমি ক'ত আছা?
Are you coming today?তুমি আজি আহিবা নে?
Let's meet today.আজি লগ হওঁ আহা।
I miss you.তোমালৈ বৰ মনত পৰে।
I am joking.মই ধেমালি কৰিছোঁ।
Don't be angry.খং নকৰিবা।
That is a good idea.সেইটো এটা ভাল চিন্তা।
You are right.তুমি ঠিকেই কৈছা।
I don't think so.মোৰ তেনেকুৱা নালাগে।
Really?সঁচাকৈনে?
Are you serious?তুমি সঁচাকৈ কৈছা নে?
Tell me more.আৰু কোৱা।
I am ready.মই সাজু।
Let's have some tea.ব'লা, অলপ চাহ খাওঁ।
I will call you.মই তোমাক ফোন কৰিম।
See you soon.সোনকালে আকৌ লগ পাম।
That sounds good.সেইটো ভাল যেন লাগিছে।
I agree with you.মই তোমাৰ কথাত একমত।
No problem.কোনো কথা নাই।

5. English to Assamese Sentences for Shopping

These sentences can be useful when visiting a market, grocery shop, clothing store, or other local business.

English SentenceAssamese Translation
How much is this?এইটোৰ দাম কিমান?
What is the price?দাম কিমান?
It is too expensive.এইটো বৰ দামী।
Can you reduce the price?দামটো অলপ কমাব পাৰিবনে?
I want to buy this.মই এইটো কিনিব বিচাৰোঁ।
Show me another one.মোক আন এটা দেখুৱাওক।
Do you have a smaller size?আপোনাৰ ওচৰত ইয়াতকৈ সৰু চাইজ আছে নেকি?
Do you have a larger size?আপোনাৰ ওচৰত ইয়াতকৈ ডাঙৰ চাইজ আছে নেকি?
I don't need it.মোক এইটো নালাগে।
Please pack it.অনুগ্ৰহ কৰি এইটো পেক কৰি দিয়ক।
Give me a receipt.মোক এখন ৰচিদ দিয়ক।
I will pay in cash.মই নগদ ধন দিম।
Do you accept online payments?আপোনালোকে অনলাইন পেমেণ্ট লয়নে?
Is there any discount?কিবা ৰেহাই আছে নেকি?
I am just looking.মই কেৱল চাইহে আছোঁ।

6. English to Assamese Sentences for Travelling

Whether you are travelling by bus, train, car, or another means of transport, these sentences can help you ask for directions and understand basic information.

English SentenceAssamese Translation
Where is the bus stop?বাছ আস্থান ক'ত?
Where is the railway station?ৰে'ল ষ্টেচন ক'ত?
How can I get there?মই তালৈ কেনেকৈ যাব পাৰোঁ?
Is it far from here?ইয়াৰ পৰা দূৰ নেকি?
Please stop here.অনুগ্ৰহ কৰি ইয়াতে ৰখাওক।
I want to go to Guwahati.মই গুৱাহাটীলৈ যাব বিচাৰোঁ।
When will the bus arrive?বাছখন কেতিয়া আহিব?
What time is it?কেইটা বাজিছে?
I am getting late.মোৰ পলম হৈছে।
Please show me the way.অনুগ্ৰহ কৰি মোক বাটটো দেখুৱাই দিয়ক।
Turn left.বাওঁফালে ঘূৰক।
Turn right.সোঁফালে ঘূৰক।
Go straight.পোনে পোনে যাওক।
Where can I get a taxi?মই ক'ত টেক্সি পাম?
Please drive slowly.অনুগ্ৰহ কৰি লাহে লাহে চলাওক।

7. English to Assamese Sentences for School and Study

Students can use these expressions in the classroom, while studying with friends, or when speaking to teachers.

English SentenceAssamese Translation
I am going to school.মই স্কুললৈ গৈ আছোঁ।
I have finished my homework.মই ঘৰৰ কাম শেষ কৰিছোঁ।
Please explain this question.অনুগ্ৰহ কৰি এই প্ৰশ্নটো বুজাই দিয়ক।
I don't know the answer.মই উত্তৰটো নাজানো।
I know the answer.মই উত্তৰটো জানো।
May I come in?মই ভিতৰলৈ আহিব পাৰোঁনে?
May I ask a question?মই এটা প্ৰশ্ন সুধিব পাৰোঁনে?
Please repeat that.অনুগ্ৰহ কৰি সেইটো আকৌ কওক।
I forgot my book.মই মোৰ কিতাপখন পাহৰিলোঁ।
I need a pen.মোক এটা কলম লাগে।
The class is over.ক্লাছ শেষ হ'ল।
When is the examination?পৰীক্ষা কেতিয়া?
I am preparing for the exam.মই পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰস্তুতি লৈ আছোঁ।
Please speak slowly.অনুগ্ৰহ কৰি লাহে লাহে কওক।
I understand the lesson.মই পাঠটো বুজি পাইছোঁ।

8. English to Assamese Sentences for Work and Office

These sentences are helpful for everyday communication with colleagues, customers, and other people at work.

English SentenceAssamese Translation
I am at the office.মই অফিচত আছোঁ।
I will finish the work today.মই আজি কামটো শেষ কৰিম।
Please send me the details.অনুগ্ৰহ কৰি মোক সবিশেষ পঠিয়াই দিয়ক।
I have sent the email.মই ইমেইলটো পঠিয়াইছোঁ।
Please check this document.অনুগ্ৰহ কৰি এই নথিখন পৰীক্ষা কৰি চাওক।
I will call you later.মই আপোনাক পিছত ফোন কৰিম।
The meeting starts at ten.মিটিংখন দহ বজাত আৰম্ভ হ'ব।
I need more time.মোক আৰু অলপ সময় লাগে।
I will complete it tomorrow.মই কাইলৈ এইটো সম্পূৰ্ণ কৰিম।
Please wait for a moment.অনুগ্ৰহ কৰি অলপ সময় অপেক্ষা কৰক।
I am working on it.মই এই কামটো কৰি আছোঁ।
The work is almost finished.কামটো প্ৰায় শেষ হৈছে।

9. English to Assamese Sentences to Express Feelings

Knowing how to express feelings helps you communicate more clearly with others.

English SentenceAssamese Translation
I am happy.মই সুখী।
I am sad.মোৰ মনটো বেয়া লাগিছে।
I am worried.মই চিন্তিত হৈ আছোঁ।
I am excited.মই বৰ উৎসাহিত হৈছোঁ।
I am afraid.মোৰ ভয় লাগিছে।
I feel better now.এতিয়া মোৰ অলপ ভাল লাগিছে।
I am proud of you.তোমাক লৈ মই গৌৰৱ অনুভৱ কৰোঁ।
I am disappointed.মই হতাশ হৈছোঁ।
I am confused.মই বিমোৰত পৰিছোঁ।
I am very grateful.মই বৰ কৃতজ্ঞ।
I am sorry.মই দুঃখিত।
Please forgive me.অনুগ্ৰহ কৰি মোক ক্ষমা কৰিবা।
I am happy to see you.তোমাক দেখি মোৰ ভাল লাগিছে।
Don't feel bad.মন বেয়া নকৰিবা।
Everything will be okay.সকলো ঠিক হৈ যাব।

10. English to Assamese Sentences for Phone Conversations

Phone calls and online messages are part of everyday life. These expressions are useful when talking to someone over the phone.

English SentenceAssamese Translation
Hello, who is speaking?হেল্ল', কোনে কৈছে?
Can you hear me?তুমি মোৰ মাত শুনি পাইছানে?
Your voice is not clear.তোমাৰ মাতটো স্পষ্টকৈ শুনা নাই।
Please call me back.অনুগ্ৰহ কৰি মোক আকৌ ফোন কৰিবা।
I will call you in five minutes.মই পাঁচ মিনিটৰ পিছত তোমাক ফোন কৰিম।
I am busy right now.মই এতিয়া ব্যস্ত।
Send me a message.মোক এটা মেছেজ পঠিয়াবা।
I didn't receive your call.তোমাৰ ফোনটো মই পোৱা নাছিলোঁ।
My phone battery is low.মোৰ ফোনৰ বেটাৰী কমি আহিছে।
The network is not working.নেটৱৰ্কে কাম কৰা নাই।
Please speak a little louder.অনুগ্ৰহ কৰি অলপ জোৰেৰে কোৱা।
I will talk to you later.মই তোমাৰ লগত পিছত কথা পাতিম।

11. Common English Questions and Their Assamese Meanings

Questions are an important part of everyday conversation. Practise these sentences to become more comfortable asking questions in English and understanding their Assamese meanings.

English QuestionAssamese Translation
What is this?এইটো কি?
Who is that?সেইজন কোন?
Where do you live?তুমি ক'ত থাকা?
When will you come?তুমি কেতিয়া আহিবা?
Why are you late?তোমাৰ পলম কিয় হ'ল?
How did you do this?তুমি এইটো কেনেকৈ কৰিলা?
Which one do you want?তোমাক কোনটো লাগে?
Whose book is this?এইখন কাৰ কিতাপ?
Can you help me?তুমি মোক সহায় কৰিব পাৰিবানে?
Do you know him?তুমি তেওঁক চিনি পোৱানে?
Have you eaten?তুমি খালা নে?
Are you ready?তুমি সাজু নে?
What do you want?তোমাক কি লাগে?
Where should I go?মই ক'লৈ যাব লাগে?
Can I come with you?মই তোমাৰ লগত যাব পাৰোঁনে?

12. Polite English to Assamese Sentences

When talking to elders, teachers, customers, or people you do not know well, polite expressions are often more appropriate than casual speech.

English SentenceAssamese Translation
Please come in.অনুগ্ৰহ কৰি ভিতৰলৈ আহক।
Please sit down.অনুগ্ৰহ কৰি বহক।
Could you help me?আপুনি মোক সহায় কৰিব পাৰিবনে?
Thank you very much.আপোনাক বহুত ধন্যবাদ।
Excuse me.ক্ষমা কৰিব।
I am sorry for the mistake.ভুলটোৰ বাবে মই দুঃখিত।
Please wait here.অনুগ্ৰহ কৰি ইয়াতে অপেক্ষা কৰক।
Could you repeat that?আপুনি সেইটো আকৌ ক'ব পাৰিবনে?
Please let me know.অনুগ্ৰহ কৰি মোক জনাব।
Have a nice day.আপোনাৰ দিনটো ভাল হওক।
It is very kind of you.এয়া আপোনাৰ বৰ সদয় ব্যৱহাৰ।
May I ask your name?আপোনাৰ নামটো সুধিব পাৰোঁনে?

13. Short English Sentences Used Every Day

These short expressions are easy to memorise and can be used in many situations.

English SentenceAssamese Translation
Come on!ব'লা!
Hurry up!সোনকালে কৰা!
Be careful.সাৱধানে থাকিবা।
Keep quiet.মনে মনে থাকা।
Don't touch it.এইটো নুচুবা।
Leave it.এইটো এৰি দিয়া।
Try again.আকৌ চেষ্টা কৰা।
Let me see.মোক চাবলৈ দিয়া।
I am sure.মোৰ নিশ্চিত বিশ্বাস।
Maybe later.হয়তো পিছত।
Not yet.এতিয়াও হোৱা নাই।
Of course.নিশ্চয়।
I think so.মোৰ তেনেকুৱাই ভাব হৈছে।
It doesn't matter.ইয়াত একো কথা নাই।
That's enough.সেয়াই যথেষ্ট।
Be happy.সুখী হৈ থাকা।
Stay here.ইয়াতে থাকা।
I am on my way.মই বাটতে আছোঁ।
Wait for me.মোৰ বাবে ৰ'বা।
Let's start.ব'লা, আৰম্ভ কৰোঁ।

14. Tips to Learn Spoken Assamese Through English Sentences

Learning new sentences is useful, but regular practice is what makes them easier to remember. You do not need to memorise the entire list in one day. Start with a few expressions and gradually increase the number.

Practise five sentences every day

Choose five sentences from this article and use them in real conversations. For example, practise greetings in the morning and questions in the evening.

Read the Assamese translation aloud

Reading the sentences aloud helps you become familiar with the words and sentence structure. If possible, practise with a fluent Assamese speaker.

Learn sentences in groups

Study greetings, shopping expressions, family conversations, and travel questions separately. Grouping sentences by topic makes revision easier.

Pay attention to formal and informal speech

Assamese changes according to the person you are speaking to. Expressions using “তুমি” are generally familiar or informal, while “আপুনি” is more respectful. Choose the appropriate form for the situation.

Use an English to Assamese translator

An English to Assamese translator can help you understand the meaning of unfamiliar words and sentences. However, translations may not always capture the natural style of spoken Assamese. For important conversations, check the wording with a fluent speaker.

Frequently Asked Questions (FAQs)

What are daily-use English to Assamese sentences?

Daily-use English to Assamese sentences are common expressions used in everyday conversations, such as greetings, asking questions, shopping, travelling, studying, and talking with family or friends.

How can I learn spoken Assamese easily?

Start with short, commonly used sentences. Read the Assamese meanings aloud, practise every day, and use the expressions in real conversations. Learning five to ten sentences daily is a manageable starting point.

Is spoken Assamese different from formal Assamese?

Yes. Spoken Assamese often uses shorter and more relaxed expressions, while formal Assamese may use more respectful wording or a different sentence structure. The wording can also vary by region and context.

Can beginners learn Assamese using English sentences?

Yes. English-to-Assamese sentence lists can help beginners understand everyday expressions and learn vocabulary. Listening to native speakers and practising regularly will improve understanding further.

Where can I translate English sentences into Assamese online?

You can visit EnglishToAssamese.com to explore English-to-Assamese translation resources. Always review important translations to ensure they fit the intended meaning and conversational context.

Conclusion

Learning daily-use English to Assamese sentences is a practical way to improve your understanding of both languages. From simple greetings and family conversations to shopping, travelling, studying, and workplace communication, these expressions can help you handle many everyday situations.

Start with the sentences you use most often. Practise them aloud, learn their meanings, and gradually add new expressions to your vocabulary. With regular practice, you can become more comfortable understanding English and expressing the same ideas naturally in Assamese.

Explore more language-learning resources at EnglishToAssamese.com and make everyday translation easier.

Labels: blog
Powered by Blogger.

About Me

Manuj Saikia is the founder of englishtoassamese.com, where he shares english to assamese Tool And Many Tools and helpful guides for simple and easy language.